数据库连接池是常用的 B/S 技术，而似乎生活在这个“池子”里面的那些连接对象有点不幸。 要是顺利的话，你干完活就可以歇着了。 要是不顺利，比如你掌握的连接已经被拒绝了，那么…… 你就会被“砰”地干掉。就问你怕不怕？（话说回来，回答错误会不会也被“砰”……） via: http://turnoff.us/geek/db-connection-pool/ 作者：Daniel Stori 译者&amp

多线程编程中，如何处理共享的资源是个头疼的事情。 那边那个蹦起来的就是堆栈被搞乱的，罪魁祸首显然就在这两个背手挨骂的线程当中。 via: http://turnoff.us/geek/brothers-conflict/ 作者：Daniel Stori 译者&校对&点评：wxy 合成：wxy 本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

70 后的老程序员已经对层出不穷的编程语言感到了厌烦，虽然这已经距离上一个编程语言出现已经十年了。 虽然老程序员依旧很潮——扎着马尾，穿着花裤子——但是不能掩饰其秃顶和肥胖的腰身。 IT 行业，是一个日新月异的行业，老程序员们如何跟上时代呢？十年，快吗？ via: http://turnoff.us/geek/oh-the-70s/ 作者：Daniel Stori 译者 & 校对：wxy

微服务是个好东西，就像乐高积木一样，你可以拼成各种东西，当前，前提是你足够会玩。 从早些年的 SOA 和中间件，到现在的微服务和容器，但似乎历史总是螺旋式变化的。看起来笨拙而大而无当的独石应用，其实在很多场景，要比微服务更适合。 话说，微服务的锅该那只汤姆猫背吗？:-> via: http://turnoff.us/geek/are-you-ready-for-microservices/

避免被某一家（云）服务商锁定，这样你就再也离不开它了——当你就是那偏偏遇到问题的 0.05% 时，你也需要找工作了。 via: http://turnoff.us/geek/cloud-lock-in/ 作者：Daniel Stori 译者 & 点评：wxy 校对 & 合成：wxy 本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出

要是你的 Git 有了人工智能，会不会嫌弃你的提交？ 当你想修复一个游戏防沉迷的时间验证 bug 时，却被 Git 鄙视了——你确认你的老板还需要你吗，而不是一个 Git？ 就算是你恼羞成怒想要删除 Git 怕是也会被智能的 Yum 拒绝吧——它们肯定是一伙的。 via: http://turnoff.us/geek/when-ai-meets-git/ 作者：Daniel Stori 译者 &a

你不觉得现在的 AI 越来越厉害了么？会不会担心有一天你会失业？瞧瞧，很多工厂都用机器人换下了流水线上的工人们。你觉得你是一个白领，是一个会打字、会做 PPT、会编程的白领。别做梦了，电脑蓝领们，这些事情 AI 干的比你好多了。（还好，这篇漫画 Google 翻译的没有我翻译的好……） via: http://turnoff.us/geek/will-ai-take-our-jobs/ 作者：Da

嗨，还在使用 Windows 的兄弟们，你是不是又更新了？ 那么，拿起手机，去喝杯咖啡吧，请稍………………候……………再…………回………来……吧… via: http://turnoff.us/geek/windows-update/ 作者：Daniel Stori 译者 & 点评：wxy 校对 & 合成：wxy 本文由 LCTT 原创编译，Linux中国 荣誉推出